http://(www\.|tw\.|es\.|de\.|)nicovideon?\.jp/(?:(?:watch|thumb)(?:_naisho|_result)?(?:\?v=|/)|\?p=)(\w+) http://$1nicovideo.jp/watch/$2 ${V2CSCRIPT:SFr} PopupStatusNicovideo.js http://tn-skr\.smilevideo\.jp/smile\?i=(\d+) http://www.nicovideo.jp/watch/sm$1 ${V2CSCRIPT:SFr} PopupStatusNicovideo.js http://(?:www\.)?smilevideo\.jp/view/(\d+) http://www.nicovideo.jp/watch/sm$1 ${V2CSCRIPT:SFr} PopupStatusNicovideo.js http://(?:(?:nicopon\.jp|home\.1555\.info)/(?:video/(?:player|src)|getflv)|nicosns\.inventor\.jp/download|(?:www\.)?nicometer\.net/video|nicosen\.net|niconail\.info)/(\w+) http://www.nicovideo.jp/watch/$1 ${V2CSCRIPT:SFr} PopupStatusNicovideo.js http://(?:nico\.webdeki-hp\.com|jbbs\.livedoor\.jp/auto/5849)/\?(\w{2}\d+)$ http://www.nicovideo.jp/watch/$1 ${V2CSCRIPT:SFr} PopupStatusNicovideo.js
これでスレに貼られたニコニコ動画のURLにマウスオーバーするとその動画の情報がポップアップされるはずです。
URL判定の正規表現は配布されているImageViewURLReplace.datやURLExec.dat等を参考にしましょう。
http://yy61.60.kg/test/read.cgi/v2cj/1252074124/352
http://yy61.60.kg/test/read.cgi/v2cj/1365215326/307,428